FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the Doctor

Italian Phrases: At the Doctor

21 phrases · Levels: A1A2B1B2

Ho un appuntamento con il dottore.

I have an appointment with the doctor.

Say this at the reception desk when you arrive at a clinic or GP surgery. It confirms your visit is expected.

A1

Mi fa male qui.

It hurts here.

Point to the affected area while saying this. Works in any medical context — doctor, pharmacist, emergency room.

A1

Ho la febbre.

I have a fever.

The most common phrase when describing illness. Say it at the doctor's, to a pharmacist, or when calling in sick to work.

A1

Sono allergico a questo medicinale.

I am allergic to this medicine.

Always say this before any prescription or treatment. Show the medicine package if you have it. Critical patient safety phrase.

A2

Ho bisogno di una ricetta.

I need a prescription.

Tell the doctor at the end of a visit if you expect a prescription. Also use it at a pharmacy to explain why you cannot get a medication without visiting a doctor first.

A2

Da quanto tempo ha questi sintomi?

How long have you had these symptoms?

A doctor will ask you this. Learn to understand it and respond with 'Da... giorni/settimane/mesi' (For... days/weeks/months).

B1formal

Dove le fa più male?

Where does it hurt the most?

A doctor asks you this during physical examination. Learn to understand it and point or name the body part.

A2formal

Ho difficoltà a respirare.

I have difficulty breathing.

A serious symptom — say this clearly and urgently. At a doctor's or in an emergency. Can trigger immediate priority at triage.

A2

Sono incinta.

I am pregnant.

Essential phrase for any medical visit. Always inform doctors of pregnancy before any medication, X-ray, or procedure.

A1

Prendo questi farmaci regolarmente.

I take these medications regularly.

Show your medication list at any medical appointment. Essential for avoiding dangerous drug interactions.

A2

Ho bisogno di un certificato medico.

I need a medical certificate.

Needed for school absences, work sick leave, sports clubs, or official documents. Your GP issues these.

B1

Ho mal di testa.

I have a headache.

One of the most common medical complaints. Use at the doctor's, pharmacy, or when explaining why you cannot do something.

A1

Mi gira la testa.

I feel dizzy. / My head is spinning.

Describe dizziness or vertigo to a doctor. Can be used in everyday situations too — when feeling faint, after spinning around, or standing up too fast.

A2

Ho la nausea.

I feel nauseous. / I have nausea.

Common symptom — report it at the doctor's or to a pharmacist. Also useful on a boat, in a car, or after eating something bad.

A1

Quando arrivano i risultati degli esami?

When will the test results arrive?

Ask after any blood test, imaging, or other diagnostic procedure. Important for planning follow-up care.

B1

Ha bisogno di un interprete?

Do you need an interpreter?

A doctor or receptionist might ask you this. Or you might request one yourself: 'Ho bisogno di un interprete.'

B1formal

Posso avere una copia della cartella clinica?

Can I have a copy of my medical records?

Request this when changing doctors, seeking a second opinion, travelling abroad for treatment, or for insurance purposes.

B2formal

Quanto devo aspettare?

How long do I have to wait?

Ask at reception after checking in, or when waiting has been unusually long. Polite and common question.

A2

Qual è la diagnosi?

What is the diagnosis?

Ask the doctor after examination and tests. Your right as a patient to know your diagnosis clearly.

B1

Quando devo tornare per il controllo?

When do I need to come back for the check-up?

Ask at the end of any medical visit. Important for follow-up care and knowing when to return.

A2

Ho bisogno di un secondo parere.

I need a second opinion.

You have the right to seek a second opinion in Italy. Use this phrase when you are unsure about a diagnosis or treatment plan.

B1