Italian word
incompatibilità
a legal incompatibility — rules preventing someone from holding two offices simultaneously
Looks like
incompatibility
the state of being unable to coexist or be combined
⚠️ The trap
In Italian public law, 'incompatibilità' has a very specific technical meaning: rules preventing a person from simultaneously holding two public roles (e.g., MP and minister, or judge and politician). English 'incompatibility' is a general term without this specific legal meaning.
To say "the state of being unable to coexist or be combined" in Italian:
incompatibilità
"incompatibilità" in English means:
a legal incompatibility — rules preventing someone from holding two offices simultaneously
Example
"L'incompatibilità tra cariche pubbliche è stabilita per legge."
"The incompatibility between public offices is established by law."
Test your Italian level
Find your level and start the right lessons for you.