What address should I give for delivery?
'Consegna' — 'con-SE-nya'. Three syllables; 'gn' gives the 'ny' sound; stress on second syllable.
Ask to understand what address format is needed for the PIR form — hotel, Airbnb, or the address of the next destination if you are moving around.
'Indirizzo di consegna' means delivery address. 'Devo dare' means 'I have to give'. If you are touring Italy, you may need to provide multiple addresses, which the agent can annotate on the file.
Sono in un Airbnb. Va bene l'indirizzo?
I'm in an Airbnb. Is the address okay?
Confirms that non-hotel accommodation is accepted.
Mi sposto domani. Possono consegnare oggi?
I'm moving on tomorrow. Can they deliver today?
Time pressure when you are moving between cities.
Posso ritirarlo qui all'aeroporto?
Can I collect it here at the airport?
Alternative to home delivery — airport pick-up.
Italian couriers delivering recovered luggage typically call ahead before arriving. Make sure your Italian mobile number is on the PIR form. If your Italian SIM is not yet active, use the hotel reception number as a backup contact.