FastItalian LearningSign in
PhrasesConcierge RequestsAvete un menu per allergie alimentari?
B1

Avete un menu per allergie alimentari?

Do you have a menu for food allergies?

Pronunciation

'Allergie' — stress the last syllable: 'al-ler-GÌ-e'. 'Alimentari' — 'a-li-men-TA-ri', stress the fourth syllable.

When to use it

Use in the hotel restaurant or when the concierge is recommending a restaurant. Food allergies must be taken seriously under EU law.

What it means

'Allergie alimentari' = 'food allergies'. EU Regulation 1169/2011 requires Italian restaurants and hotels to list 14 major allergens. 'Menu' stays the same in Italian (it is a French loanword that Italian adopted).

Variations

Sono allergico/a al glutine.

I am allergic to gluten.

States a specific allergy; use -o for male, -a for female

Avete piatti vegani?

Do you have vegan dishes?

Asks about vegan options

Questo piatto contiene noci?

Does this dish contain nuts?

Asks about a specific allergen in a dish

Mini Dialogue

Avete un menu per allergie alimentari? Sì, il nostro menu riporta tutti gli allergeni. Sono celiaco — ci sono piatti senza glutine? Sì, abbiamo un'intera sezione senza glutine.

Do you have a menu for food allergies? Yes, our menu lists all allergens. I am coeliac — are there gluten-free dishes? Yes, we have an entire gluten-free section.

Cultural Note

Italy is highly aware of coeliac disease (celiachia) — it has one of the highest prevalence rates in Europe. The Italian Coeliac Association (AIC) certifies restaurants as gluten-free safe. Many restaurants display the AIC logo. Always mention allergies before ordering, not after.