FastItalian LearningSign in
PhrasesChecking Out of HotelHa qualcosa da segnalarci per migliorare il servizio?
B2formal

Ha qualcosa da segnalarci per migliorare il servizio?

Do you have anything to report to help us improve our service?

Pronunciation

se-gna-LAR-ci — four syllables, stress on the third. 'gn' is the palatal nasal sound.

When to use it

This is what progressive Italian hotel staff say to actively solicit feedback. Knowing this phrase helps you respond constructively.

What it means

'Segnalarci' (to report to us) uses 'segnalare' (to signal/report) + 'ci' (to us). The phrase 'da + infinitive' expresses purpose or function. When asked this, be honest but constructive — Italian hoteliers genuinely value actionable feedback.

Variations

In realtà, c'era un piccolo problema con il riscaldamento.

Actually, there was a small problem with the heating.

Report maintenance issues calmly — the hotel needs to fix them for future guests

Il rumore di notte era un po' eccessivo.

The noise at night was a bit excessive.

Noise complaints are valuable feedback for room assignment policies

Tutto era perfetto, non ho nulla da segnalare.

Everything was perfect, I have nothing to report.

The ideal answer — give it only if true

Mini Dialogue

— Ha qualcosa da segnalarci per migliorare il servizio? — In realtà, il rubinetto del bagno gocciolava un po'. — La ringrazio per averlo segnalato. Lo facciamo riparare oggi stesso. — Grazie, per il resto tutto perfetto.

— Do you have anything to report to help us improve our service? — Actually, the bathroom tap was dripping a bit. — I thank you for reporting it. We will have it fixed today. — Thank you, everything else was perfect.

Cultural Note

Quality Italian hotels take guest feedback very seriously, particularly constructive maintenance reports. A dripping tap or a broken socket reported at check-out will typically be fixed the same day. Staff who receive such feedback are trained to respond with genuine gratitude.