FastItalian Learning
Advanced Causal Clauses — Proposizioni Causali B2·Causal Clauses — Translation and Reformulation
💡

Rule reminder

At B2 level, translating causal structures requires selecting the right connective for register, meaning, and grammatical context. Key choices: 'since' → siccome/poiché/dal momento che (depends on register and position); 'given that' → dato che/visto che/dal momento che; 'as' → poiché/in quanto; 'for' (cause) → per + infinitive.

Causal Clauses — Translation and Reformulation1 / 10

Reformulate using 'in quanto': 'L'accordo è valido perché è stato firmato da entrambe le parti.'

More in this section

→ Causal Clauses in Official Documents→ Causal Clauses in Academic Writing→ Causal Clauses in Journalism and News Writing→ Causal Participio Assoluto and Compressed Structures
📝 Take the Section 2 Mini-Exam← Back to Advanced Causal Clauses — Proposizioni Causali B2