Rule reminder
Direct yes/no questions become indirect with 'se' + shifted tense. Direct wh-questions keep the question word but drop the inversion and shift tense. The question mark is dropped in reported questions.
Direct: «Hai finito il rapporto?» — Il capo chiese se _____ il rapporto.