A2 — Elementary❤️ Love & Family
Stare sulle nuvole
To be on cloud nine
Literal Translation
"To be on the clouds"
What it means
To be on cloud nine; to be blissfully happy. Expresses intense happiness, particularly the euphoria of new love or a major romantic milestone. Very common in everyday Italian.
Example in context
"Da quando le ha proposto di sposarla, sta sulle nuvole."
"Since he proposed to her, she has been on cloud nine."
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.