amateur / hobbyist
dee-let-TAN-teh
Can have a slightly negative connotation — 'amatoriale' is more neutral and preferred.
È un fotografo dilettante ma con risultati professionali.
He is an amateur photographer but with professional results.
Gareggia a livello dilettante, non professionistico.
She competes at amateur, not professional, level.