FastItalian LearningSign in
PhrasesRenting a CarA che ora posso ritirare la macchina all'aeroporto?
A2

A che ora posso ritirare la macchina all'aeroporto?

What time can I pick up the car at the airport?

Pronunciation

ri-TI-ro — stress on second syllable. ae-ro-POR-to — stress on third syllable.

When to use it

After landing, when you need to collect your pre-booked rental car.

What it means

'Ritirare la macchina' (to collect the car) — 'ritirare' (to collect/pick up). 'All'aeroporto' (at the airport). Airport car rental desks are usually in the arrivals hall or a dedicated car rental centre nearby. Operating hours are typically 6am-midnight.

Variations

Dov'è il banco del noleggio auto in aeroporto?

Where is the car rental desk at the airport?

Usually in arrivals hall or signposted from it

Il banco è aperto alle sei di mattina?

Is the desk open at six in the morning?

Early flights may require checking opening times

Il noleggio è in aeroporto o devo prendere una navetta?

Is the rental at the airport or do I need to take a shuttle?

Some off-airport agencies require a shuttle bus

Mini Dialogue

— A che ora posso ritirare la macchina all'aeroporto? — Il nostro banco è aperto dalle sei alle ventitré. — Il mio volo arriva all'una di notte — è un problema? — Purtroppo sì. Ma può prenotare il key-pick-up notturno — le lasciamo le chiavi in una cassaforte con codice.

— What time can I pick up the car at the airport? — Our desk is open from 6am to 11pm. — My flight arrives at 1am — is that a problem? — Unfortunately yes. But you can book the night key-pick-up — we leave the keys in a safe with a code.

Cultural Note

Major Italian airports (Fiumicino, Malpensa, Fiumicino) have car rental centres either in the terminal or connected by shuttle. All major international companies (Hertz, Avis, Europcar, Sixt, Maggiore) operate from these airports. Budget companies (EasyRent, Noleggiare) may be off-airport with shuttle service. Late-night arrivals should arrange key collection in advance.