Where is the recycling centre?
EE-zo-la eh-ko-LOH-ji-ka — four syllables in ecologica; stress the third.
Use this when you need to dispose of large items, hazardous materials, electronics, or anything the kerbside service will not take. The isola ecologica is the civic amenity site run by each municipality.
The isola ecologica (also called centro di raccolta or ecocentro) is a guarded facility where residents can drop off bulky items, garden waste, oils, paints, medicines, batteries, and WEEE (waste electrical and electronic equipment). It is free for residents who show proof of residence.
Dove posso portare il vecchio frigorifero?
Where can I take the old fridge?
Specific question for white goods; often collected separately on request.
C'è un ecocentro vicino qui?
Is there a recycling centre near here?
Ecocentro is the informal name used in northern Italy.
Come faccio a smaltire questo in modo corretto?
How do I dispose of this correctly?
General question useful for unusual items.
Italian isole ecologiche often also accept used cooking oil, syringes for diabetics, and X-ray films. Some municipalities offer a ritiro a domicilio (home collection) service for large items — you call or book online and they pick up from your door for free.