FastItalian LearningSign in
PhrasesFood ShoppingC'è un alimentari aperto adesso?
A1

C'è un alimentari aperto adesso?

Is there a grocery store open now?

Pronunciation

CHE un a-li-men-TA-ri a-PER-to a-DES-so

When to use it

Asking urgently for a small neighbourhood grocery shop, often when supermarkets are closed.

What it means

The alimentari (neighbourhood grocery) is a small family-run food shop stocking essentials: bread, cheese, cured meats, pasta, canned goods, milk, and sometimes fresh produce. They often have longer or more flexible hours than supermarkets and provide personal service.

Variations

C'è una bottega qui vicino?

Is there a small shop nearby?

'Bottega' also means a small neighbourhood shop, especially in Tuscany and the north

A che ora apre l'alimentari?

What time does the grocery shop open?

Asking about opening time

L'alimentari è aperto la domenica?

Is the grocery shop open on Sunday?

Small shops sometimes have different Sunday rules than supermarkets

Mini Dialogue

— C'è un alimentari aperto adesso? — Sì — quello al numero quattro è sempre aperto fino alle ventidue. — È gestito da italiani? — Da una famiglia egiziana — ottimi — hanno di tutto.

— Is there a grocery store open now? — Yes — the one at number four is always open until ten pm. — Is it run by Italians? — By an Egyptian family — excellent — they have everything.

Cultural Note

Many Italian neighbourhood alimentari are now run by immigrant families, particularly Egyptian, Bangladeshi, and Chinese — continuing the tradition of the corner shop while Italian families have often moved on to other occupations. These shops are deeply integrated into Italian street life.