FastItalian LearningSign in
PhrasesCalling PoliceSono vittima di una truffa.
B1formal

Sono vittima di una truffa.

I am a victim of fraud / I have been scammed.

Pronunciation

TROOF-fah — double 'f' creates a longer consonant; stress on the first syllable.

When to use it

Use when reporting online fraud, a scam, or any deceptive scheme. Police have cybercrime units (Polizia Postale) specifically for online fraud cases.

What it means

'Truffa' (fraud/scam) is a specific crime under Italian law (art. 640 c.p.). The Polizia Postale e delle Comunicazioni is the specialist unit for online and financial fraud.

Variations

Mi hanno truffato online.

I was scammed online.

Specifies the digital channel — routes report to the Polizia Postale.

Ho perso soldi in una truffa finanziaria.

I lost money in a financial scam.

Useful for investment fraud or fake bank communications.

Qualcuno usa la mia identità online.

Someone is using my identity online.

Identity theft — a growing crime in Italy.

Mini Dialogue

— Sono vittima di una truffa online. Mi hanno rubato mille euro. — Si tratta di una frode informatica? — Sì, ho comprato qualcosa che non è mai arrivato. — Deve rivolgersi alla Polizia Postale. Ha un ufficio in Via Nazionale.

— I am a victim of online fraud. They stole a thousand euros from me. — Is this a computer fraud case? — Yes, I bought something that never arrived. — You need to go to the Postal Police. They have an office on Via Nazionale.

Cultural Note

The Polizia Postale e delle Comunicazioni is Italy's specialist unit for cybercrime and online fraud. They operate a 24-hour reporting portal at commissariatodips.it.