FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the PortDov'è il giubbotto di salvataggio?
B1

Dov'è il giubbotto di salvataggio?

Where is the life jacket?

Pronunciation

'Giubbotto' — jub-BOT-to. Double 't'; the 'iu' is a diphthong. Stress on the second syllable.

When to use it

Ask or look for this when you board and want to locate the life jacket for safety. Safety information is usually posted on the cabin door or in the corridor.

What it means

'Giubbotto di salvataggio' literally means rescue jacket/vest. 'Salvataggio' comes from 'salvare' (to save). In Italian, maritime safety vocabulary uses 'salvataggio' (rescue/lifesaving) as the core term: 'barca di salvataggio' (lifeboat), 'cintura di salvataggio' (life belt).

Variations

Come si usa il giubbotto di salvataggio?

How do you use the life jacket?

Ask if the safety instructions are unclear.

Dov'è il punto di raccolta?

Where is the muster point?

The assembly point for emergencies.

C'è un'istruzione di sicurezza a bordo?

Is there a safety briefing on board?

Some ferries do a mandatory safety demonstration.

Mini Dialogue

— Dov'è il giubbotto di salvataggio? — Sotto la cuccetta, nel vano arancione. — E il punto di raccolta in caso di emergenza? — Leggete il cartello sulla porta della cabina.

— Where is the life jacket? — Under the bunk, in the orange compartment. — And the muster point in an emergency? — Read the notice on the cabin door.

Cultural Note

EU maritime regulations require life jackets to be accessible in all passenger cabins and that muster stations are clearly marked. On larger ferries, safety demonstrations are mandatory before departure — similar to airline safety briefings.