FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the JewellerÈ argento sterling?
A2

È argento sterling?

Is it sterling silver?

Pronunciation

'Sterling' — STER-ling. The English word is used in Italian.

When to use it

Ask to confirm silver purity when buying silver jewellery. Sterling silver (92.5% pure) is the standard for quality silver jewellery. Cheaper silver alloys or silver-plated items look similar but are less durable.

What it means

Sterling silver = argento sterling or 'argento 925'. The '925' stamp (92.5% silver, 7.5% alloy — usually copper) is the standard Italian and EU mark. 'Argento placcato' = silver-plated (a thin layer of silver over a base metal). 'Alpacca' = nickel silver (no actual silver content).

Variations

È placcato o in argento pieno?

Is it plated or solid silver?

Checks plating vs solid.

Ha il marchio 925?

Does it have the 925 mark?

Looks for the stamp.

È alpacca?

Is it nickel silver?

Alpacca looks like silver but contains no silver.

Mini Dialogue

Cliente: È argento sterling? Gioielliere: Sì, è argento 925. Vede qui il punzone? '925AG' — garantisce la purezza. Cliente: E non si ossida? Gioielliere: Si ossida un po' nel tempo — normale — ma si pulisce facilmente.

Customer: Is it sterling silver? Jeweller: Yes, it is 925 silver. Do you see the hallmark here? '925AG' — it guarantees the purity. Customer: And does it not tarnish? Jeweller: It tarnishes a little over time — normal — but it cleans easily.

Cultural Note

Silver tarnishing ('ossidazione') is natural and not a defect. A silver polishing cloth ('panno lucida argento') removes tarnish in seconds. Italian silversmiths sometimes deliberately oxidise silver for artistic effect — called 'argento brunito' (burnished silver).