I booked a bed in a dormitory.
dor-mi-TO-rio — five syllables, stress on the third.
At hostel reception when checking in. Always confirm your bed type and room number.
'Dormitorio' = dormitory (shared room). 'Ho prenotato' = I booked (passato prossimo of 'prenotare'). 'Un letto' = a bed. Italian hostels also offer private rooms — the dormitory is the cheaper shared option popular with solo travellers.
Ho prenotato una stanza privata.
I booked a private room.
Hostels often have private rooms ('stanze private') for couples or those wanting privacy
Ho prenotato in un dormitorio misto.
I booked in a mixed dormitory.
Mixed dorms ('dormitori misti') have both male and female guests
Ho prenotato in un dormitorio femminile.
I booked in a female-only dormitory.
Female-only dorms ('dormitori femminili') are standard in most Italian hostels
Italian hostels ('ostelli della gioventù' or simply 'ostelli') are well-developed in major tourist cities like Rome, Florence, and Venice. Many are housed in historic buildings. HI Italy (Hostelling International) operates numerous certified hostels across the country.