FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the DentistDevo fare la pulizia dei denti?
A2

Devo fare la pulizia dei denti?

Do I need a professional teeth cleaning?

Pronunciation

pu-li-TSI-a — four syllables, stress on third. The 'zi' sounds like 'ts'.

When to use it

Ask at check-up time. Most Italian dental hygienists recommend cleaning every 6 months.

What it means

'Fare la pulizia dei denti' (to do the teeth cleaning) is the colloquial phrase for professional scaling. Also called 'igiene professionale' or 'detartrasi' (scaling). The hygienist ('igienista dentale') removes tartar ('tartaro') and polishes teeth ('lucidatura'). In Italian studios, the hygienist works separately from the dentist.

Variations

Quando devo fare la pulizia dei denti?

When do I need to have my teeth cleaned?

Ask for the recommended frequency — usually every 6-12 months

La pulizia fa male?

Does cleaning hurt?

It can be uncomfortable with sensitive gums or lots of tartar

Ho molto tartaro da togliere?

Do I have a lot of tartar to remove?

Good question to assess gum health and hygiene habits

Mini Dialogue

— Devo fare la pulizia dei denti? — Sì, ha un po' di tartaro accumulato. Le consiglio la pulizia con l'igienista. — Fa male? — Può dare un po' di fastidio se le gengive sono sensibili, ma nulla di insopportabile. — E dopo mi sanguineranno le gengive? — Forse un poco il primo giorno, poi migliorano rapidamente.

— Do I need a professional teeth cleaning? — Yes, you have some accumulated tartar. I recommend cleaning with the hygienist. — Does it hurt? — It can cause some discomfort if the gums are sensitive, but nothing unbearable. — Will my gums bleed afterwards? — Maybe a little the first day, then they improve quickly.

Cultural Note

The 'igienista dentale' in Italy has a three-year university degree ('laurea triennale') and is a regulated health professional. They operate independently within the dental studio. Professional teeth cleaning in Italy involves ultrasonic scaling ('detartrasi') and hand scaling followed by polishing. The session lasts 30-60 minutes and typically costs €60-120.