FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the AirbnbC'è la lavatrice? Come funziona?
A2informal

C'è la lavatrice? Come funziona?

Is there a washing machine? How does it work?

Pronunciation

la-va-TRI-ce — four syllables, stress on the third. 'c' before 'e' is soft.

When to use it

Ask on arrival for longer stays. Italian washing machine controls can be confusing — dials with Italian labels and unfamiliar programme symbols.

What it means

'Lavatrice' = washing machine. 'Come funziona' = how does it work. Italian washing machines are almost all front-loaders ('carica frontale') and use detergent in a drawer ('cassetto'). Cycles are labelled in Italian and programmes can vary significantly.

Variations

Dove metto il detersivo?

Where do I put the detergent?

Italian machines have a three-compartment drawer: prewash, main wash, softener

Quanto dura il programma?

How long does the programme last?

Italian washing machine cycles can be very long — up to 3 hours

C'è l'asciugatrice?

Is there a tumble dryer?

Tumble dryers are much less common in Italy than in northern Europe

Mini Dialogue

— C'è la lavatrice? Come funziona? — Sì, è in bagno. Il cassetto ha tre scomparti: pre-lavaggio, lavaggio e ammorbidente. — E quale programma uso per il cotone? — Il numero 2 sulla manopola. Dura circa un'ora e trenta.

— Is there a washing machine? How does it work? — Yes, it is in the bathroom. The drawer has three compartments: pre-wash, main wash, and softener. — And which programme do I use for cotton? — Number 2 on the dial. It lasts about an hour and thirty minutes.

Cultural Note

Tumble dryers ('asciugatrice') are rare in Italian homes — many Italians consider them wasteful and prefer air-drying on a 'stendibiancheria' (clothes horse) or balcony. If you need to dry clothes quickly, ask the host — they may have a portable clothes horse you can use.