FastItalian Learning
Advanced Reported Speech — Discorso Indiretto B2·Backshift: Optional vs Obligatory
💡

Rule reminder

Backshift is OBLIGATORY when the reported event belongs to a completed past. Backshift is OPTIONAL (both tenses correct) when: 1) the reported fact is still true at the time of reporting, 2) the statement is a universal truth, 3) the reporting context is clearly 'simultaneous' present. This nuance is crucial at B2 level.

Backshift: Optional vs Obligatory1 / 10

During a live TV interview, the host says: 'Il nostro ospite ha dichiarato che il progetto andrà avanti.' This simultaneous reporting uses:

More in this section

→ Reporting with Subjunctive-Taking Verbs→ Journalistic Reported Speech→ Error Detection in Reported Speech→ Reporting Exclamations and Interjections
📝 Take the Section 3 Mini-Exam← Back to Advanced Reported Speech — Discorso Indiretto B2