'In modo da' = same subject + infinitive. 'In modo che' = different subjects + congiuntivo. These are equivalent to 'per' and 'affinché/perché' respectively.
Proposizioni Finali — in modo da vs in modo che (1)1 / 10
Hanno scritto le istruzioni chiaramente _____ i nuovi utenti _____ (capire).