Rule reminder
'Una volta che' + completed event is a very natural Italian connector that converts directly to an absolute participle: 'Una volta [X], ...' → '[Participle + X], ...'
'Una volta che le prove furono raccolte, il detective concluse il caso.' →