Rule reminder
With modal verbs: ti/ci/vi → te/ce/ve before the modal (Te lo posso dire), OR attach to the infinitive (Posso dirtelo). Both are equally correct.
Vuoi sapere il risultato? — ___ posso dire solo domani. (I can tell it to you only tomorrow.)