B1 — Intermediate👁️ Body Parts
Levarsi dai piedi
To get out of someone's way
Literal Translation
"To remove oneself from one's feet"
What it means
To get out of someone's way. A fairly direct expression telling someone to stop bothering you or to move away. Common in frustrated speech.
Example in context
"Levati dai piedi! Non vedi che sto lavorando?"
"Get out of my way! Can't you see I'm working?"
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.