A2 — Elementary👁️ Body Parts
Avere la testa a posto
To have one's head on straight
Literal Translation
"To have one's head in place"
What it means
To have one's head on straight. A compliment for someone organized, responsible, and who makes sound decisions.
Example in context
"Ha diciotto anni ma ha la testa a posto — è molto responsabile."
"She's eighteen but has her head on straight — she's very responsible."
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.