FastItalian LearningSign in
Idioms/🍝 Food/Fare poca acqua
B2🍝 Food

Fare poca acqua

to not hold water

Literal Translation

"To make little water"

What it means

To not carry much weight / to be unconvincing

Example in context

"Il suo alibi fa poca acqua — non convince nessuno."

"His alibi does not hold water — it convinces nobody."

Want to practice Italian?

Take a free placement test and start with grammar exercises.

Take the test →