FastItalian LearningSign in
Idioms/🍝 Food/Buttare acqua sul fuoco
B1🍝 Food

Buttare acqua sul fuoco

to pour cold water on something

Literal Translation

"To throw water on the fire"

What it means

To pour cold water on something / to calm things down

Example in context

"Il moderatore ha cercato di buttare acqua sul fuoco durante il dibattito."

"The moderator tried to calm things down during the debate."

Want to practice Italian?

Take a free placement test and start with grammar exercises.

Take the test →