B2 — Upper Intermediate❤️ Love & Family
Lasciarsi andare
To let oneself be vulnerable
Literal Translation
"To let oneself go"
What it means
To let oneself be vulnerable; to open up to love. In romantic contexts this means allowing oneself to be vulnerable and embrace love. Can also mean to stop caring about appearance after a relationship ends.
Example in context
"Dopo tante delusioni, finalmente si è lasciata andare e si è innamorata."
"After so many disappointments, she finally let herself go and fell in love."
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.