FastItalian LearningSign in
B1🔤 Letters O & P

Italian word

piantare

to plant (a tree/seed); to leave someone suddenly ('piantare in asso' = to abandon); to hammer in

Looks like

to plant

to put a seed/plant in the ground; to establish something

⚠️ The trap

The gardening meaning is the same. But 'piantare' also means to abruptly abandon someone ('piantare in asso') or to hammer/drive something in ('piantare un chiodo'). 'Piantala!' means 'Stop it! / Cut it out!' — a very common imperative.

To say "to put a seed/plant in the ground; to establish something" in Italian:

piantare (correct for planting)

"piantare" in English means:

to plant (a tree/seed); to leave someone suddenly ('piantare in asso' = to abandon); to hammer in

Example

"L'ha piantata in asso senza dire niente."

"He abandoned her without saying a word."

Test your Italian level

Find your level and start the right lessons for you.

Take the test →