FastItalian LearningSign in
B2🅰️ Letter A

Italian word

anonimo

anonymous, unknown author

Looks like

anonymous

anonymous (same concept, but also used metaphorically for bland/characterless)

⚠️ The trap

In English 'anonymous' can mean bland or characterless ('an anonymous suburb'). In Italian 'anonimo' in that sense would sound odd — say 'privo di personalità' or 'grigio'.

To say "anonymous (same concept, but also used metaphorically for bland/characterless)" in Italian:

senza personalità, grigio

"anonimo" in English means:

anonymous, unknown author

Example

"La poesia è stata scritta da un autore anonimo."

"The poem was written by an anonymous author."

Test your Italian level

Find your level and start the right lessons for you.

Take the test →