to fail (a pupil) / to flunk
boh-CHAH-reh
'Bocciare' = to fail a student. 'Essere bocciati' = to fail/be held back a year. 'Rimandato' = sent to resit in September.
È stato bocciato e deve ripetere l'anno.
He failed and has to repeat the year.
Temo di essere bocciata all'esame.
I am afraid of failing the exam.