FastItalian Learning
All readings
B2environment· 1008 words · 8 min

La Gestione dell'Acqua in Italia

Water Management in Italy

Translation:

Italian Text

Click any sentence to reveal its English translation.

Vocabulary Glossary

la siccità— drought
la risorsa idrica— water resource
la disomogeneità— unevenness, lack of uniformity
il serbatoio— reservoir, tank

here a natural store of water

disperdere— to lose, to waste

of water leaking from pipes

le perdite— leaks, losses
l'invaso— artificial reservoir
il gestore— operator, service provider
l'ambito territoriale— territorial area, district
gravare su— to weigh on, to burden
il fautore— advocate, supporter
l'irrigazione a goccia— drip irrigation
l'autobotte— water tanker truck
la condotta— pipeline, water main
prosciugarsi— to dry up

Comprehension Questions

1.Quale paradosso viene presentato nell'introduzione del testo?

2.Perché la neve delle Alpi è oggi meno utile di un tempo?

3.Che cosa sostengono molti esperti a proposito delle perdite delle reti?

4.Qual era l'obiettivo della legge Galli del 1994?

5.Qual è l'atteggiamento dell'autore nel dibattito fra gestione pubblica e privata?

6.Qual è, secondo la conclusione, il vero problema italiano?

7.Nell'estate del 2022 il bacino del Po ha attraversato una siccità tra le più gravi degli ultimi decenni.

8.Secondo il testo, l'acqua del rubinetto in Italia è di solito non potabile e per questo si consuma molta acqua in bottiglia.

9.La cosiddetta legge ___, approvata nel 1994, tentò di riordinare la gestione del servizio idrico.

10.Nel 2024 in alcuni comuni l'acqua è stata distribuita a turni o con ___.

Done? Keep going with a new text.