B1reflection· 862 words · 6 min

Quando Ho Scoperto di Essere Adulto

When I Realized I Was an Adult

Translation:

Italian Text

Click any sentence to reveal its English translation.

burbero— gruff, grumpy

evento cardiaco— heart event, cardiac event

ricetta— prescription

calligrafia— handwriting

scadenze— expiration dates, deadlines

scontrino— receipt

nebbia bassa— low fog

plaid— blanket, throw

sollievo— relief

pratiche della banca— bank paperwork

assumersi la responsabilità— to take responsibility

impiegato scortese— rude employee

per conto di— on behalf of

clausola— clause

medaglia— medal

1.Dove è avvenuto il momento in cui il narratore si è sentito adulto?

In un ufficioIn una farmacia a BolognaAll'ospedaleA casa sua

2.Quanti anni aveva in quel momento?

VenticinqueVentinoveTrentadueTrentacinque

3.Cosa era successo a suo padre?

Un incidente stradale'Un piccolo evento' al cuoreUna fratturaUna caduta

4.Cosa chiese alla farmacista?

Uno scontoDi spiegare di nuovo la terapiaUn consiglio sulla dietaL'ora della chiusura

5.Cosa stava guardando il padre in TV?

Un filmUn documentario sulle stelleIl telegiornaleUna partita

6.Secondo il narratore, cos'è diventare adulti?

Avere un lavoro stabileOccuparsi delle cose perché nessuno lo farà al posto tuoSposarsi e avere figliComprare una casa

7.Il narratore pensa che si diventi adulti a una certa età anagrafica.

8.Il narratore prese appunti sullo scontrino della farmacia.

9.Quando era tornato a casa, disse a suo padre: 'Tu guarda le __________'.

10.Oggi ha __________ anni e suo padre sta meglio.

Done? Keep going with a new text.