FastItalian Learning
All readings
B1society· 886 words · 7 min

Le Regioni Italiane

The Italian Regions

Translation:

Italian Text

Click any sentence to reveal its English translation.

Vocabulary Glossary

un mosaico di identità— a mosaic of identities

metaphorical collocation

affondare le radici— to have roots

idiom

tratto distintivo— distinctive trait

formal collocation

divario economico— economic gap

sociological term

questioni irrisolte— unresolved issues

formal collocation

dialetto stretto— strict / thick dialect

linguistic term

mezzi di comunicazione— mass media

formal collocation

tratto identitario— identity trait

sociological term

apparecchiare la tavola— to set the table

collocation

dimensione spirituale— spiritual dimension

abstract collocation

attaccamento al campanile— attachment to one's hometown

Italian idiom

monolitica— monolithic

formal adjective

pluralità di appartenenze— plurality of belongings

sociological concept

in primis— first and foremost

Latin expression used in Italian

di valore inestimabile— of inestimable value

formal collocation

Comprehension Questions

1.Quando entrarono ufficialmente in vigore le venti regioni italiane?

2.Cosa intendeva Massimo d'Azeglio con «fatta l'Italia, bisogna fare gli italiani»?

3.Quanto produce il Nord Italia rispetto al PIL nazionale?

4.Il sardo è considerato:

5.Cosa significa l'espressione «attaccamento al campanile»?

6.Secondo l'autore, qual è il segreto della ricchezza culturale italiana?

7.In Italia esistono comunità storiche che parlano tedesco, francese, albanese e greco.

8.La globalizzazione ha completamente eliminato le differenze regionali italiane.

9.Secondo l'UNESCO, in Italia esistono circa ___ lingue minoritarie e dialetti.

10.Il Palio di ___, manifestazione folcloristica famosa nel mondo, risale al Medioevo.

Done? Keep going with a new text.