FastItalian Learning
All readings
A1places· 305 words · 3 min

La Mia Città

My City

Italian Text

305 words
Mi chiamo Paolo, ho trentacinque anni e vivo a Genova. Oggi vi parlo della mia città. Genova è una città sul mare, nel nord-ovest dell'Italia. È una città antica, con un porto molto famoso. Qui abito da sempre e amo ogni angolo di questa terra. Il centro storico di Genova è grande e affascinante. Le strade sono strette e si chiamano caruggi. Tra i caruggi trovi piccoli negozi, bar e ristoranti. Il profumo del pesce e del basilico è ovunque. Genova è famosa per il pesto, una salsa verde con basilico, pinoli e formaggio. Al mercato compro sempre il basilico fresco. Il porto è il cuore della città. Ogni giorno arrivano grandi navi e piccole barche da pesca. Vicino al porto c'è l'Acquario, uno dei più grandi d'Europa. I turisti e le famiglie visitano l'Acquario tutto l'anno. Io porto spesso i miei nipotini a vedere i delfini e gli squali. A loro piacciono molto. Genova ha anche bei palazzi antichi. In via Garibaldi ci sono case storiche con stanze enormi. Alcune oggi sono musei e puoi entrare per vedere l'arte. Sopra la città, sulle colline, c'è il Righi. Dal Righi vedi tutto il mare e i tetti delle case. Di sera la vista è meravigliosa, con le luci che brillano. La mia strada preferita è via XX Settembre. Qui ci sono negozi, pasticcerie e caffè. Faccio la spesa al mercato orientale vicino alla strada. Compro frutta, verdura e il pane fresco. Il fruttivendolo si chiama Giorgio e mi saluta sempre con un sorriso. Genova non è una città perfetta. Ha i problemi delle grandi città: traffico, rumore e pioggia frequente. Ma è la mia casa. Amo il mare, il dialetto, il cibo e la gente. Quando parto per un viaggio, dopo pochi giorni ho già voglia di tornare. Genova è unica e speciale per me.

English Translation

Try reading the Italian first. Click "Show" if you need help — but only after your best attempt.

Vocabulary Glossary

da semprealways, forever

lit: from always

ogni angoloevery corner

common expression

affascinantefascinating

from fascino

carugginarrow alleys (Genoese)

local word for old streets

ovunqueeverywhere

useful adverb

pestopesto sauce

traditional Genoese sauce

il cuore della cittàthe heart of the city

metaphor

barche da pescafishing boats

da = for (purpose)

nipotinilittle nephews/grandchildren

diminutive of nipoti

sulle collineon the hills

singular: collina

tettiroofs

singular: tetto

brillanothey shine

from brillare

faccio la spesaI do the grocery shopping

different from fare spese

fruttivendologreengrocer

sells frutta + verdura

ho voglia di tornareI want to come back

avere voglia di + infinitive

Comprehension Questions

1.Quanti anni ha Paolo?

2.In quale parte d'Italia si trova Genova?

3.Come si chiamano le strade strette di Genova?

4.Cosa contiene il pesto?

5.Cosa c'è vicino al porto?

6.Cosa vede Paolo dal Righi?

7.Paolo porta i suoi nipotini all'Acquario.

8.Genova è una città perfetta senza problemi.

9.La strada preferita di Paolo è via XX ___.

10.Il fruttivendolo di Paolo si chiama ___.