FastItalian Learning
All readings
A1home· 294 words · 3 min

La Mia Casa

My Home

Italian Text

294 words
Mi chiamo Luca e abito a Napoli con mia moglie e nostro figlio. Vivo in una bella casa al terzo piano di un palazzo antico. Il nostro appartamento ha sei stanze. Non è enorme, ma è perfetto per noi. Oggi vi faccio un piccolo tour. Appena apri la porta, trovi l'ingresso. È piccolo e ha un appendiabiti per i cappotti. A sinistra c'è il salotto. Questa è la mia stanza preferita. Abbiamo un divano blu, una poltrona e un tavolino basso. Sul tavolino metto sempre una rivista o un libro. Davanti al divano c'è la televisione. La sera guardiamo i film qui insieme. Dal salotto si arriva in cucina. La cucina è luminosa perché ha una grande finestra. Qui cucino tutti i giorni. Il frigorifero è bianco e il forno è nuovo. Al centro c'è un tavolo di legno con quattro sedie. Facciamo colazione e cena qui. In fondo al corridoio ci sono due camere da letto. La camera matrimoniale ha un letto grande, due comodini e un armadio. Alle pareti ci sono due quadri colorati. La camera di nostro figlio è più piccola. Ha un letto singolo, una scrivania e molti giocattoli sul pavimento. Vicino alla camera dei bambini c'è il bagno. Il bagno ha la doccia, il lavandino e uno specchio grande. Mia moglie tiene tante piante verdi sul davanzale. Le piante rendono il bagno allegro. Infine abbiamo un piccolo balcone. Dal balcone vedo il mare e le navi. In estate mettiamo un tavolo e mangiamo fuori. Mi piace bere il caffè lì la mattina. Amo la mia casa perché è comoda e piena di ricordi. Ogni stanza racconta una storia della nostra famiglia. Qui mi sento sempre tranquillo e felice. Non desidero una villa: questa casa è già tutto per me.

English Translation

Try reading the Italian first. Click "Show" if you need help — but only after your best attempt.

Vocabulary Glossary

appena apri la portaas soon as you open the door

appena = as soon as

appendiabiticoat rack

compound noun: appendere + abiti

stanza preferitafavorite room

preferito/a = favorite

davanti al divanoin front of the sofa

davanti a + article

si arrivaone arrives / you get to

impersonal si

luminosabright, full of light

from luce

in fondo al corridoioat the end of the hallway

in fondo a = at the end of

camera matrimonialemaster bedroom

double bedroom for couples

pavimentofloor

not to confuse with piano (floor of building)

davanzalewindowsill

part of the window

rendonothey make (become)

rendere + adjective

naviships

feminine plural; singular nave

mangiamo fuoriwe eat outside

fuori = outside

piena di ricordifull of memories

pieno/a di + noun

racconta una storiatells a story

raccontare = to tell

Comprehension Questions

1.In quale città abita Luca?

2.A quale piano si trova l'appartamento?

3.Qual è la stanza preferita di Luca?

4.Di che colore è il divano?

5.Cosa c'è al centro della cucina?

6.Cosa si vede dal balcone?

7.L'appartamento di Luca ha sei stanze.

8.La cucina è buia e senza finestre.

9.Nel bagno c'è la doccia, il lavandino e uno ___ grande.

10.La mattina a Luca piace bere il ___ sul balcone.