FastItalian LearningSign in
PhrasesWine TastingChe annata è?
A2

Che annata è?

What vintage is it?

Pronunciation

an-NA-ta — three syllables, double 'n', stress on second.

When to use it

During any wine tasting to understand the harvest year — crucial for understanding the wine's age, development, and character.

What it means

'Annata' = vintage (the harvest year). In Italian wine, vintage matters enormously — especially for wines that age (Barolo, Brunello, Amarone). Great vintages: Barolo 2010, 2013, 2016; Brunello 2012, 2015. Poor vintages can be avoided.

Variations

È una buona annata?

Is it a good vintage?

Ask the producer's honest assessment — they will tell you

Qual è stata la migliore annata degli ultimi dieci anni?

What has been the best vintage of the last ten years?

Opens a rich conversation about weather, harvests, and wine quality

Questo vino è pronto o deve ancora invecchiare?

Is this wine ready or does it still need to age?

Drinking window question — crucial for expensive wines

Mini Dialogue

— Che annata è? — 2016 — una delle migliori degli ultimi vent'anni per il Barolo. — È già pronto? — Si beve bene ora ma dà il massimo tra dieci anni.

— What vintage is it? — 2016 — one of the best of the last twenty years for Barolo. — Is it already ready? — It drinks well now but it will be at its peak in ten years.

Cultural Note

The 2016 Barolo vintage is considered one of the century's greatest — ideal weather conditions produced wines of extraordinary complexity and longevity. Producers like Giacomo Conterno, Bartolo Mascarello and Aldo Conterno made definitive wines from this vintage that will be celebrated for 50 years.