Can I take more items into the fitting room?
'Camerino' — 'ka-me-RI-no'. Four syllables, stress on third. The 'c' before 'a' is hard.
When you have more than the allowed number of items and want to bring them all in together. Always ask rather than smuggling extras in.
'Più capi' = more items. 'Capo' in clothing = an item/piece (literally 'head'). 'Portare in camerino' = to bring into the fitting room. This is a complete, polite request.
Quanti capi posso portare?
How many items can I bring in?
Checking the limit before taking items
C'è un limite di capi?
Is there an item limit?
Asking whether a limit exists
Posso lasciare questi fuori e provarli dopo?
Can I leave these outside and try them after?
Working around the limit by queuing items
Fitting room item limits exist mainly in chain stores to prevent theft. In small Italian boutiques there's often no limit — the assistant may come into the fitting room area with you to help directly.