Disegno fumetti nel tempo libero.

I draw comics in my free time.

Pronunciation

'Fumetti' = fu-MET-ti, stress on second syllable. 'Disegno' = di-SE-gno with 'gn' like 'ny'.

When to use it

Use this to describe comics or graphic novel creation as a hobby. Italy has a rich comic book tradition, so this will be warmly received. Expect questions about your style (realistic, manga, satirical) and favourite Italian comic artists.

What it means

'Fumetti' literally means 'little puffs of smoke' — a reference to speech bubbles. It is used for comic strips, comic books, and graphic novels. The verb 'disegnare' (to draw) is regular in the present tense.

Variations

Creo storie a fumetti originali.

I create original comic stories.

Emphasises original storytelling

Mi piace disegnare in stile manga.

I like drawing in manga style.

Manga is very popular among young Italian artists

Partecipo al Lucca Comics ogni anno.

I attend Lucca Comics every year.

Lucca Comics & Games is Europe's biggest comics convention

Mini Dialogue

— Sai disegnare? — Sì, disegno fumetti nel tempo libero. — Che stile? — Una via di mezzo tra lo stile italiano e il manga. Sto creando il mio personaggio.

— Can you draw? — Yes, I draw comics in my free time. — What style? — A mix between Italian style and manga. I am creating my own character.

Cultural Note

Italy has a world-famous comic tradition — Tex Willer, Dylan Dog, Diabolik, and Corto Maltese are beloved Italian comic heroes. Lucca Comics & Games draws 300,000 visitors annually. Italy's comic-drawing tradition ('fumettistica') is considered a serious art form.

← Previous

Gioco a tennis due volte a settimana.

Mi piace sperimentare con la cucina etnica.

← All phrases: Talking About Hobbies