Ascolto podcast mentre vado a lavoro.

I listen to podcasts on the way to work.

Pronunciation

'Podcast' = POD-cast (loanword, used as-is). 'Ascolto' = as-COL-to.

When to use it

Use this when describing habits during commuting or downtime. It signals curiosity and a modern lifestyle. Italians will often ask what topics you listen to — history, true crime, language learning, and comedy are all popular genres.

What it means

'Mentre' (while) is used to describe simultaneous actions. 'Andare a lavoro' (to go to work) is the common spoken Italian expression — in writing you might see 'andare al lavoro' with the article.

Variations

Seguo podcast di storia italiana.

I follow Italian history podcasts.

Specifying Italian content shows cultural interest

Ascolto audiolibri in macchina.

I listen to audiobooks in the car.

Audiobooks as an alternative to podcasts

Ho scoperto i podcast durante il lockdown.

I discovered podcasts during lockdown.

Contextualises when the habit began

Mini Dialogue

— Come passi il tempo in metro? — Ascolto podcast mentre vado a lavoro. — Che tipo? — Di solito podcast di storia o di lingue straniere.

— How do you spend time on the metro? — I listen to podcasts on the way to work. — What type? — Usually history podcasts or foreign languages ones.

Cultural Note

Podcast consumption in Italy grew enormously after 2020. Italian podcast culture includes strong traditions in crime ('True Crime Italia'), comedy ('Possibilmente Vivi'), and history ('Chiedilo alla Storia'). RAI also produces high-quality documentary podcasts.

← Previous

Amo usare prodotti a km zero.

Mi piace recitare in una compagnia amatoriale.

← All phrases: Talking About Hobbies