Which credit card do you accept for the deposit?
cau-ZIO-ne — stress on second syllable. The 'z' is /ts/ as in pizza. car-ta di CRE-di-to.
Ask this at the rental desk before presenting your card, to ensure your card type is accepted for the pre-authorisation deposit.
Carta di credito (credit card) — Italian rental companies require a credit card (not debit) for the cauzione (deposit/pre-authorisation). Accettate (do you accept) is the second-person plural of accettare.
La cauzione viene restituita quando?
When is the deposit returned?
Restituita (returned) — asking about when the pre-auth is released
Accettate anche il bancomat?
Do you also accept a debit card?
Most Italian rental companies require a proper credit card for deposits
Di quanto è la cauzione?
How much is the deposit?
Di quanto (how much) — asking the deposit amount before agreeing
Italian car rental companies typically pre-authorise between 500 and 1500 euros on your credit card — the money is not charged but is blocked. The block is released within 1-5 working days after vehicle return.