FastItalian LearningSign in
PhrasesOrdering GelatoQuali sono i gusti alla frutta?
A1

Quali sono i gusti alla frutta?

Which are the fruit flavours?

Pronunciation

FRUT-ta — two syllables, double 't', stress on first.

When to use it

When you want something lighter and fruitier — fruit sorbets are dairy-free and typically made with fresh seasonal fruit.

What it means

'Gusti alla frutta' = fruit flavours. Italian gelaterias typically have two categories: 'creme' (cream-based, with milk/eggs: chocolate, vanilla, pistachio) and 'frutta' (fruit-based sorbets: lemon, strawberry, mango). Fruit sorbets are usually dairy-free.

Variations

Una granita al limone.

A lemon granita.

Semi-frozen lemon ice — between a sorbet and a slushie. Particularly good in Sicily.

Un sorbetto al mango.

A mango sorbet.

Sorbetto = pure fruit sorbet — no dairy, vegan, intensely flavoured

Avete la pesca bianca?

Do you have white peach?

White peach ('pesca bianca') sorbet is one of summer's finest gelato experiences

Mini Dialogue

— Quali sono i gusti alla frutta? — Oggi abbiamo fragola, limone, mango, pesca bianca e fico. Tutti freschi di stamattina. — La pesca bianca — non la trovo mai! — È di stagione adesso — prenda pure!

— Which are the fruit flavours? — Today we have strawberry, lemon, mango, white peach and fig. All fresh from this morning. — The white peach — I never find it! — It's in season now — please try it!

Cultural Note

Italian fruit gelato is made with fresh fruit — not concentrate or artificial flavouring. The gelatiere visits the market or has a direct relationship with farmers. Seasonal fruit gelato is one of the great pleasures of the Italian calendar — watermelon in August, chestnut in November, blood orange in January.