May I ask you for feedback on my work?
Stress 'FEEd-back' — Italians use the English word. 'Chiederle' = KYED-er-leh.
Use this when approaching a supervisor or mentor at the end of a project or task. It shows initiative and a willingness to learn, which are highly valued in Italian workplaces. Asking formally signals respect for hierarchy.
The indirect object 'le' makes the request polite and directed at the formal 'Lei' form. Saying 'posso chiederle' softens the request compared to a direct 'mi dia un feedback'. This phrasing is standard in professional Italian offices.
Mi potrebbe dare un suo parere?
Could you give me your opinion?
Slightly more Italian-sounding than using 'feedback'
Come valuta il lavoro che ho svolto?
How do you evaluate the work I have done?
More direct; suitable for a formal review meeting
Cosa potrei migliorare?
What could I improve?
Focuses on self-improvement; very well received by Italian supervisors
In Italy, hierarchical titles (Dottore, Ingegnere, Professore) are used far more than in Anglo-Saxon cultures. Always address your supervisor by title and surname until explicitly invited to use first names.