FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the RestaurantVorrei ordinare il secondo adesso.
A2formal

Vorrei ordinare il secondo adesso.

I would like to order the main course now.

Pronunciation

se-CON-do — three syllables, stress on the second.

When to use it

After finishing the first course ('primo') and ready to order the second course ('secondo') — the meat or fish course.

What it means

'Il secondo' is literally 'the second' — the second course of an Italian meal, consisting of meat or fish. In Italian dining structure, pasta or risotto always comes first. Ordering both at the same time is possible but not the traditional approach.

Variations

Cosa avete come secondo?

What do you have for the main course?

Ask to hear the options before deciding

Per secondo prendo il pollo alla cacciatora.

For my main I'll have the chicken cacciatore.

Direct order using 'per secondo'

Prendo solo un primo, grazie.

I'll just have a first course, thank you.

Skip the second course — perfectly acceptable, though some waiters will try to encourage you

Mini Dialogue

— Come è andato il primo? — Ottimo! Vorrei ordinare il secondo adesso. — Certo! Cosa prende? — Il vitello alla milanese — ma senza osso se è possibile. — Perfetto.

— How was the first course? — Excellent! I would like to order the main course now. — Of course! What will you have? — The Milanese veal — but boneless if possible. — Perfect.

Cultural Note

Traditional Italian meals are structured into multiple courses eaten in sequence. Restaurants will not bring your 'secondo' until you have finished your 'primo'. This pacing is intentional — eating slowly and fully is part of the Italian philosophy of the table.