Where is the next Autogrill?
'Autogrill' — 'auto-GRILL'. The double 'l' is pronounced clearly. It is a proper name but used generically.
Ask on an Italian motorway when you need a full service stop with fuel, food, a proper toilet, and a coffee before continuing your journey.
'Autogrill' is technically a brand name but used generically in Italy for any motorway service area ('area di servizio'). 'Dove si trova' uses the reflexive 'si trova' meaning 'is located'.
Tra quanti chilometri c'è la prossima area di servizio?
How many kilometres to the next service area?
More formal/technical phrasing.
Possiamo fermarci al prossimo Autogrill?
Can we stop at the next service area?
Used in the car with fellow passengers.
L'Autogrill ha una farmacia?
Does the service area have a pharmacy?
Checks for specific services — some large Autogrill have pharmacies.
Autogrill is an iconic Italian institution — the motorway service area chain founded in 1947. Every Italian has fond memories of the Autogrill's 'tramezzini' (crustless sandwiches) and espresso. They reliably have fuel, food, toilets, and a gift shop.