FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the Petrol StationIl distributore è aperto di notte?
A2

Il distributore è aperto di notte?

Is the petrol station open at night?

Pronunciation

'Distributore' — 'dis-tri-bu-TO-re'. Five syllables; stress on the fourth. It means petrol station in Italian.

When to use it

Ask when planning a late-night or early-morning journey and you need to know if you can refuel along the way.

What it means

'Distributore' (literally 'distributor') is one of the Italian words for petrol station; others are 'stazione di servizio' or simply 'pompa di benzina'. 'Di notte' means at night.

Variations

Avete il self-service notturno?

Do you have 24h self-service?

Many Italian stations are unstaffed at night but have automated pumps.

A che ora chiude?

What time do you close?

Straightforward closing time question.

Il self funziona anche di notte?

Does the self-service work at night too?

Checks if the automated pump operates 24/7.

Mini Dialogue

— Il distributore è aperto di notte? — Noi chiudiamo alle ventidue, ma il self funziona sempre. — Accetta le carte? — Sì, tutte le principali.

— Is the petrol station open at night? — We close at ten PM, but the self-service is always open. — Does it accept cards? — Yes, all major ones.

Cultural Note

Most Italian petrol stations have human attendants during the day (typically 7AM–10PM) and automated self-service pumps active 24/7. On motorways, 'Autogrill' service stations are fully staffed around the clock.