FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the MuseumPuò spiegarmi questa opera?
B1formal

Può spiegarmi questa opera?

Can you explain this artwork to me?

Pronunciation

PWOH spyeh-GAR-mee KWES-tah OH-peh-rah. 'Spiegarmi' combines spiegare + mi (to me).

When to use it

Direct a museum guide or knowledgeable staff member. Shows genuine curiosity and often results in a passionate explanation. Use with a tour guide rather than a ticket clerk.

What it means

Può is the formal second-person singular of potere (can/to be able to). Spiegarmi is the infinitive spiegare with the indirect pronoun mi (to me) attached. Opera here means artwork, not the musical form.

Variations

Cosa rappresenta questo dipinto?

What does this painting represent?

More specific question about a painting's subject matter.

Sa dirmi chi è l'autore?

Can you tell me who the artist is?

When the label is missing or illegible.

Qual è la storia dietro a quest'opera?

What is the story behind this artwork?

Invites a longer, narrative explanation.

Mini Dialogue

— Scusi, può spiegarmi questa opera? — Certo! Si tratta di un affresco del Quattrocento. Rappresenta l'Annunciazione. — Chi è l'autore? — Fra Angelico. Notate la delicatezza dei colori. — È davvero bellissimo. Grazie.

— Excuse me, can you explain this artwork to me? — Of course! It is a fifteenth-century fresco. It represents the Annunciation. — Who is the artist? — Fra Angelico. Notice the delicacy of the colours. — It is truly beautiful. Thank you.

Cultural Note

Fra Angelico painted his famous Annunciation in the convent of San Marco in Florence, which is now a museum. Monks once lived in the cells where his frescoes still decorate the walls — a uniquely moving experience.