FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the Hardware StoreAvete guanti da lavoro resistenti?
A2

Avete guanti da lavoro resistenti?

Do you have tough work gloves?

Pronunciation

GWAN-ti — stress the first syllable; 'gua' is a single syllable with a 'w' glide.

When to use it

Use this when you need protection for hands during DIY, garden work, or construction tasks. Italian ferramenta stock a range of gloves for different applications — specify your task for the best recommendation.

What it means

Guanti da lavoro (work gloves) come in many types: guanti antitaglio (cut-resistant), guanti da giardinaggio (garden gloves), guanti da saldatura (welding gloves), guanti nitrile (nitrile gloves for chemical resistance), and guanti in pelle (leather gloves for rough work). Knowing the task makes the choice straightforward.

Variations

Guanti antitaglio per maneggiare il vetro.

Cut-resistant gloves for handling glass.

Antitaglio gloves are rated by cut level (A-F); for glass, level C or above is recommended.

Guanti usa e getta in nitrile.

Disposable nitrile gloves.

Widely used for paint, chemicals, and general protection; sold in boxes of 100.

Guanti di gomma per i lavori con solventi.

Rubber gloves for work with solvents.

Chemical-resistant gloves are essential when working with paint thinners, solvents, or acids.

Mini Dialogue

— Avete guanti da lavoro? Devo maneggiare delle lamiere. — Per le lamiere le consiglio i guanti in pelle rinforzata con rinforzo al palmo. Ha già la misura? — Credo M o L. — Provi questi: sono M e hanno anche protezione antitaglio sul dorso.

— Do you have work gloves? I need to handle sheet metal. — For sheet metal I'd recommend reinforced leather gloves with palm reinforcement. Do you know your size? — I think M or L. — Try these: they're M and have cut protection on the back too.

Cultural Note

Italian workplace safety regulations (D.Lgs. 81/2008 — Testo Unico sulla Sicurezza del Lavoro) require specific PPE (DPI — Dispositivi di Protezione Individuale) for professional workers. Ferramenta must sell CE-marked gloves for work applications. However, most DIY users buy the same professional-grade products, making Italian hardware stores' PPE section notably comprehensive compared to other countries.