I have bruxism (teeth grinding).
bruk-ZI-smo — stress on second syllable. The 'x' is pronounced like 'ks'.
Tell the dentist if you know you grind your teeth at night or clench them during the day. Important for planning protective devices.
'Ho il bruxismo' uses 'avere' with the medical term. Bruxism is involuntary teeth grinding or clenching, usually during sleep. Related vocabulary: 'bite notturno' (night guard), 'molare abraso' (worn molar), 'dolore all'articolazione temporo-mandibolare' (TMJ pain). Ask about a custom night guard ('paradenti notturno su misura').
Mi dico che digrigno i denti di notte.
I am told I grind my teeth at night.
Often partners notice it first — nocturnal bruxism
Ho dolore alla mandibola al mattino.
I have jaw pain in the morning.
Classic symptom of bruxism — morning jaw/temple ache
Ho bisogno di un bite notturno.
I need a night guard.
'Bite notturno' or 'bite occlusale' — custom-made in dental lab
Bruxism affects an estimated 10-15% of Italian adults and is strongly associated with stress. Italian dentists frequently recommend stress management alongside dental treatment. Custom night guards ('bite occlusale' or 'bite di scarico') cost €150-350 in Italy. Botox injections into the masseter muscles for bruxism are also available in Italy at specialised clinics, costing €200-400 per treatment.