Is it on sale?
'Saldo' — 'SAL-do'. Hard 'd' at the end. Don't confuse with 'salto' (jump).
During or after sale seasons, or when a sign isn't entirely clear. 'Saldi' (sales) are a big cultural event in Italy.
'È in saldo' — literally 'is in sale'. 'Saldo' is the noun form. You might also see 'saldi' (plural) in shop windows. The plural is used for the season, singular for a single item.
Quando iniziano i saldi?
When do the sales start?
Ask before the season begins
È già in promozione?
Is it already on offer?
For non-seasonal discounts
Questo prezzo è quello scontato?
Is this the discounted price?
Confirming you're already seeing the sale price
Italy's 'saldi estivi' (summer sales) start after Ferragosto (mid-August) and 'saldi invernali' (winter sales) start in early January. Exact dates are regulated by regional law.