FastItalian LearningSign in
PhrasesAt the Bus StopPosso portare una valigia grande sull'autobus?
A2

Posso portare una valigia grande sull'autobus?

Can I bring a large suitcase on the bus?

Pronunciation

'Valigia' — 'va-LI-ja'. Three syllables; 'gi' is a soft 'j' sound.

When to use it

Ask before boarding an urban bus with airport-sized luggage, to avoid conflict with drivers or passengers on crowded vehicles.

What it means

'Portare' means to bring/carry. 'Una valigia grande' means a large suitcase. Italian urban buses technically allow luggage but drivers may refuse entry if the bus is too crowded or the luggage blocks the aisle.

Variations

C'è posto per il bagaglio?

Is there space for luggage?

'Bagaglio' is the general word for luggage.

Devo stare vicino alla valigia?

Do I need to stay close to the suitcase?

Asks about the obligation to supervise your luggage.

C'è un bus diretto all'aeroporto con più spazio?

Is there a direct bus to the airport with more space?

Looks for a more luggage-friendly option.

Mini Dialogue

— Posso portare una valigia grande sull'autobus? — Sì, ma la metta vicino alla porta. — Non dà fastidio? — No, basta non bloccare il corridoio.

— Can I bring a large suitcase on the bus? — Yes, but put it near the door. — Does it cause any trouble? — No, just don't block the aisle.

Cultural Note

For airport connections, Italians strongly recommend dedicated airport shuttle buses (Terravision, Itabus etc.) over urban buses. These have luggage storage and are far more comfortable with large bags.